山科区ってどんな街？
Kyoto-yamashinaku
山科の良さは、環境が良く、交通の便が良いのが魅力です。その為か、社会人の方や学生、新婚さんなど幅広い世代に人気のエリアです。昔は不便だったこともありますが、それはもう遠い昔のこと！現在は区の中心部にある山科駅前に再開発のビルが建ち、買物客や駅利用者などが増え、賑やかな街になりました。その反面、手をつけられていない豊な自然や山々が街の中心部を取り囲むようにあり、まさに自然と共存している街といった雰囲気が漂っています。
街の様子
 |
PH3 東野駅から歩いて5分のところにあるスーパーは、食料品はもちろん、衣料品に生活雑貨まで揃っているので便利です。 |  | 思い切り体を動かせる広場と遊具のある公園。お子さんのいるファミリーさんにはありがたい存在ですね |
|---|---|---|---|
 | 山科区民のための体育館。寒さの厳しいこれからの季節は室内で運動できるスペースを有効利用しましょう！ |  | JR山科駅前にはレンタルビデオ店、ファーストフード店、カフェ、英会話スクールなどの便利な施設がたくさんあります！ |
 | 椥辻駅より歩いて3分のところにあるスーパー。食料品が豊富で、定期的に均一セールが行われるなど、地域密着型のスーパーです。 |  | 地下鉄・JR・京阪の利用できる山科駅。駅前には大きなバスロータリーがあり、バス路線も発達していて便利です。 |
［更新日：2006.10.24］
