외국인・유학생을 위한 임대 주택・게스트 하우스

외국인・유학생분들의 집 구하기는,
외국어를 할수 있는 외국사원에게 맡겨주세요.

TEL:0120-332-324(일본국내에서는)
   81-36718-1576(해외에서는)

생활지원정보

일본에서의 생활에 관한 정보입니다.긴급때의 대처법이나 일자리구하기방법등을 소개하고 있습니다.

① 긴급때의 대응방법
긴급때연락처대응방법
급병일 때119응급이나 상처를 입었을 때(특히 야간때)는, 「119」번에 전화를 해 주세요.
소방청분이(「火事ですか? 救急ですか?」)「화재입니까?구급입니까?」라고 묻습니다.
그러면…
  1. 정확히(救急です)「구급입니다」 라고 전해 주세요.
  2. 그리고, 무슨 일이 일어났는가를 설명하세요.
  3. 그 다음 소방청 분의 질문에 따라 주소・이름・구급내용・연락처등을 정확하게 전해 주세요.
    또, 부근의 목표로 되는 건물이나 주거 표시판등에 표시되여 있는 소재를 확인하여 통보해 주세요.
  4. 연락하면 구급차가 인차 달려갑니다.
화재일 때119화재가 일어났을 때, 반드시 큰 소리로(火事だ)「화재다!」라고 외쳐 주위의 사람에게 알려 주세요.
그 다음,「119」번에 전화를 하세요. 우선,소방청 분이(「火事ですか?救急ですか?」)「화재입니까?구급입니까?」라고 묻습니다.
그러면…
  1. 정확하게「火事です」 「화재입니다」라고 전해 주세요.
  2. 그 다음 소방청 분의 질문에 따라, 주소, 이름, 부근의 목표물등을 정확하게 전해 주세요.
  3. 연락하고 나면, 소방서는, 소방차와 구급차의 출동을 실시합니다.
빈집・도난일 때110빈집・도난에 있었을 때는, 근처의 경찰서에 전화를 하든가, 「110」번(경찰)에 전화를 해 주세요.
통장・현금카드・크레디트 카드를 도둑 맞았을 경우는, 곧바로 은행이나 크레디트 카드 회사에
연락해 주세요. 비밀번호・패스워드는 절대 타인에게 알려지지 않게 충분히 주의해 주세요.
「110」번(경찰)에 연락했을 때(「どうしましたか?」)「무슨 일입니까?」라고 묻습니다.
그러면…
  1. 침착하게, 무슨 일이 일어났는지 정확하게 전하세요.
  2. 빈집의 경우는 방에 들어가지 않고 밖에서 기다립시다. 현장 보존은 엄수해 주세요.
  3. 주소・이름・연락처를 정확하게 전해 주세요.
  4. 연락하고 나면 근처의 경찰서・파출소로부터 경찰관이 달려 갑니다.
교통사고를 당했을 때교통사고를 당했을 때는, 곧바로 경찰서 「110번」에 연락해 주세요.
부상자가 있는 경우는, 「119」번에도 전화를 하여 구급차를 불러 주세요.
경찰에 연락할 정도의 피해가 아닌 경우에도 상대의 이름 및 연락처를 잊지 않고 물어 주세요.
교통사고의 경우는 경찰에 연락해서 처리받는 것이 트러블이 되지 않습니다.
지진일 때지진이 일어나 흔들림을 느끼면, 우선 몸의 안전을 최우선으로 생각해 움직이세요.
튼튼한 테이블밑에나 물건이 「떨어져 내리지 않는다」 「넘어져 오지 않는다」 「이동해 오지 않는다」는 장소에 몸을 의지하고 흔들림이 안정될 때까지 상황을 보세요.
  1. 큰 지진의 경우는, 흔들림이 멈추고 나서, 불원을 끄세요.
  2. 큰 지진의 준비로 물은 상비해야 합니다. 욕실의 물, 패트병의 물, 물통 하나뿐이라도 괞찮습니다.
  3. 큰 지진일 경우, 집을 나갈때 브레이커를 내려놓고 외출하세요.
해일이 때지진의 흔들림이 그렇게 크지 아나도 해일이 일어나는 경우가 있습니다.
경보가 울리면, 우선 피난을 최우선으로 해 주세요.
또, 평상시 해일이 없는 지역에서도 해일에 습격당하는 경우가 있기 때문에, 기상청의 해일 정보를 기울어 들읍시다. 해일이 오면 될수록 해안으로부터 멀리 떨어진 높은 장소에 피난하세요.(예를 들면, 높고 튼튼한 빌딩 등.)
전언서비스
② 공공직업 안정소 소개 ハローワーク = 공공직업 안정소(소개소)

공공직업 안정소는 헬로 워크라고 애칭합니다. 전국에 약 660개소에 설치되어 있습니다.

【헬로 워크의 주요 업무는】
● 직업소개 무료 ● 실업급여지급 ● 고용보험사업 실시외국분이, 일본에서 일자리를 찾는 경우, 후생노동성소관의 공공 직업 안정 기관인
【외국인 고용 서비스 센터】를 이용하시면 편리합니다.
동경외국인 고용 서비스 센터

취직・체류자격등의 상담・소개를 실시하는 곳입니다.

센터명주소TEL번호FAX번호
동경외국인고용서비스센터〒163-0721
동경도신쥬쿠구니시신쥬쿠2-7-1
오다큐제일생명빌딩 21층
03-5339-862503-5339-8654
업무시간:8시30분~17시15분(토・일・주일및 년말년시는 휴식)
제일 가까운 역:JR야마노테선 신쥬쿠역 서쪽출구 하차 도보 약 10분
도쿄도경영지하철 오오에도선  도청전역 하차  도보 약 4분
에이단지하철 마루노우치선 니시신쥬쿠역 하차 도보 약 6분
자세히는 「외국인 고용서비스센터페이지」를 참조하세요. 신쥬쿠 외국인 고용 지원・지도 센터

아르바이트・배우자・체류자격등 상담・소개를 실시하는 곳입니다.

센터명주소TEL번호FAX번호
신쥬쿠외국인고용지원
・지도센터
〒160-8489
동경도신쥬쿠구카브끼쵸2-42-10
헬로 워크신쥬쿠(카브끼쵸청사)1층
03-3204-860903-3204-8619
업무시간:8시30분~17시15분(토・일・축일및 년말년시는 휴식)
제일 가까운 역:JR야마노테선 신쥬쿠역 동쪽출구 하차 도보 약 13분
세이부신쥬쿠선 세이부신쥬쿠역 북쪽출구 하차 도보 약 1분
에이단지하철마루노우치선 니시신쥬쿠역 하차 도보 약 6분
자세히는 「외국인고용서비스센터페이지내의 신쥬쿠외국인고용지원・지도센터페이지」를 참조하세요. ③ 대사관정보
China 주일 중화인민공화국 대사관・총영사관
Korea 주일 대한민국 대사관・총영사관
Viet-nam 주일 베트남 사회주의 공화국 대사관・총영사관
Malaysia 주일 말레이지아 대사관・총영사관
Thailand 주일 타이국 대사관・총영사관
Indonesia 주일 인도네시아 대사관・총영사관
Nepal 주일 네팔 연방 민주공화국 대사관・총영사관
U.S.A. 주일 미국 대사관・총영사관
Bangladesh 주일 방글라데시 인민공화국 대사관・총영사관
Mongolia 주일 몽골국 대사관・총영사관
Peru 주일 페루 대사관・총영사관
India 주일 인도 대사관・총영사관
Brazil 주일 브라질 대사관・총영사관
Philippines 주일 필리핀 공화국 대사관・총영사관
U.K. 주일 영국 대사관・총영사관
상기 이외의 대사관・총영사관에 관하여서는「외무성:주일 외국공관 홈페지(外務省:駐日外国公館ホームページ)」에서 확인하세요.
④ 국민건강보험에 관하여

일본에서 3개월을 넘게 체류기간이 전망되는 외국인,체류 자격이 「단기 체류」나 의학치료를 목적으로 한 분 또는 일본에서 의학치료를 받는 분을 돌보는 지정된 「특정 활동」인 분, 회사등의 건강 보험에 가입중인 분, 생활보호를 수급중인 분 이외의 분들은 국민건강보험에 가입할 수 있습니다.
일본에 3개월을 넘게 체류하는 유학생은 국민건강보험에 반드시 가입하지 않으면 안됩니다.
살고 있는 시청이나 구청의 국민건강보험 창구에 문의해 주세요.
가족이 있는 유학생이나 외국인 연구원일 경우, 그 가족도 가입할 수 있습니다.
국민건강보험에 가입하면 매월 일정한 보험료를 지불해야 합니다.
그러면 보험의료기관에서 진료비의 30%만 지불하면 진료를 받을수 있으며 약도 받을 수 있습니다.

가입수속

살고 있는 시청이나 구청의 국민건강보험창구로 가셔서 가입 수속을 하세요.

【필요서류】
패스포트와 재류카드 또는 패스포트와 외국인등록증명서※토,일,축일은 휴식입니다.평일의 업무시간은 9:00~17:00입니다.

<주의>일본에 오셔서, 체류 기간이 3개월 이하일 경우라도, 체류자격이「흥행」・「기능실습」・「가족 체류」・「공용」・의학치료를 받는 활동 혹은 그 분을 돌보는 지정된 활동을 하는 분을 제외한 「특정활동」일 경우, 서류상 3개월을 넘어 체류한다고 인정되는 분은, 가입할 수 있는 경우가 있습니다.

보험료

월 지불하는 보험료는 살고 있는 시청이나 구청에 따라 다소 다릅니다.
보험료는 조건에 따라 보험료 감액제도도 있습니다. 시청・구청의 국민건강보험창구로 상담해 주세요.

【주의】
일본에 오셔서 인차 가입하지 않았을 경우, 가입하지 않는 시기의 보험료도 발생하기 때문에 조심해 주세요.※토,일,축일은 휴식입니다.평일의 업무시간은 9:00~17:00입니다.
자세한 내용은 【도쿄도복지보험국 국민건강보험의 대강】을 참고로 해 주세요. 외국인분은 이하의【의료 정보 서비스】를 참고로 해 주세요.
무료회원 등록
국제과 사업에 관하여
집 구하기 가이드
생활지원정보
전국 네트와크 미니미니점포 소개
동경도
치바현
사이타마현
카나가와현
나가노현

… 외국어가 가능한 스태프 상주 점포

주)상세히는 미니미니국제과로 문의해 주세요.